Запланированное на сегодня сделано.

Темы

Слово может быть в нескольких темах. Пустой выбор = все темы.

Повторение сверх плана — перед поездкой, перед разговором или просто когда хочется ещё. Учти: основную работу делает расписание, и лишние подходы дают заметно меньше, чем кажется.

Порядок выдачи

Сколько карточек

Добавляет в тренировку слова, до которых расписание ещё не дошло. Полезно, чтобы просто полистать колоду; на порядок изучения это не влияет, пока выключен переключатель ниже.

Выключено — карточки просто показываются, план не сдвигается. Включи, если уезжаешь и хочешь пройти вперёд то, что подойдёт к повтору на днях.

Слова, которые надо завести в колоду. Пиши на иврите или по-русски — карточку соберу я, а запись отсюда исчезнет сама, когда слово появится в колоде.

Прогноз нагрузки

Тяжёлые слова

Много провалов — обычно проблема в карточке, а не в памяти. Стоит переписать или добавить мнемонику.

Повторений в устоявшемся режиме выходит примерно в 8–10 раз больше. 10 новых ≈ 15 минут в день.

Доля слов, которые хочешь помнить на момент повтора. 0.9 — разумный баланс. Выше — заметно больше повторений.

Лицевая сторона всегда без огласовок — так слово встретится в жизни. Огласованная форма показывается вместе с ответом, чтобы проверить чтение.

Обратная карточка «русский → иврит» открывается после того, как прямая усвоена. Это разные виды памяти: узнавать и уметь сказать — не одно и то же.

Карточки на формы

Отдельная карточка на каждую форму: показывается написание без огласовок, в ответе — все его прочтения и место формы в парадигме. У глагола выходит около двадцати карточек, а не двадцать восемь: без огласовок часть строк спряжения пишется одинаково, и такие сливаются в одну карточку с несколькими ответами.

Наречия не изменяются — форм у них нет, и переключать нечего.

Считается отдельно от слов. На общей квоте формы первого же усвоенного глагола заняли бы её целиком, и новые слова перестали бы появляться.

Формы слова открываются после того, как усвоена его словарная карточка.

Данные

Сброс стирает журнал только на этом устройстве. На сервере записи остаются, но обратно приедет лишь то, что было отвечено с других устройств: свои сервер не возвращает.

Вход

Вход помнится «навечно» — пароль заново не спросят. Сменить пароль можно на сервере: python3 server.py passwd <логин>; это разлогинит все устройства.